Daniel 2:18

2:18 He asked them to pray for mercy from the God of heaven concerning this mystery so that he and his friends would not be destroyed along with the rest of the wise men of Babylon.

Daniel 7:11

7:11 “Then I kept on watching because of the arrogant words of the horn that was speaking. I was watching until the beast was killed and its body destroyed and thrown into the flaming fire.

Daniel 7:14

7:14 To him was given ruling authority, honor, and sovereignty.

All peoples, nations, and language groups were serving him.

His authority is eternal and will not pass away.

His kingdom will not be destroyed.

Daniel 11:20

11:20 There will arise after him one who will send out an exactor of tribute to enhance the splendor of the kingdom, but after a few days he will be destroyed, 10  though not in anger or battle.


tn Aram “Daniel.” The proper name is redundant here in English, and has not been included in the translation.

tc The LXX and Theodotion lack the words “I was watching” here. It is possible that these words in the MT are a dittography from the first part of the verse.

tn Aram “and given over to” (so NRSV).

tn Some take “serving” here in the sense of “worshiping.”

tn Aram “is an eternal authority which will not pass away.”

tn Aram “is one which will not be destroyed.”

tn Heb “on his place.”

sn The one who will send out an exactor of tribute was Seleucus IV Philopator (ca. 187-176 B.C.).

sn Perhaps this exactor of tribute was Heliodorus (cf. 2 Maccabees 3).

10 tn Heb “broken” or “shattered.”