1 tn Heb “from all of them.”
2 tn Heb “stood before the king.”
3 tn Heb “mouth.”
4 sn Anointing oneself with oil (usually olive oil) was a common OT practice due to the severity of the Middle Eastern sun (cf. Ps 121:6). It was also associated with rejoicing (e.g., Prov 27:9) and was therefore usually not practiced during a period of mourning.