Daniel 1:15

1:15 At the end of the ten days their appearance was better and their bodies were healthier ¹  than all the young men who had been eating the royal delicacies.

Daniel 1:18

1:18 When the time appointed by the king arrived, ²  the overseer of the court officials brought them into Nebuchadnezzar’s presence.

Daniel 3:21-22

3:21 So those men were tied up while still wearing their cloaks, trousers, turbans, and other clothes, ³  and were thrown into the furnace ⁴  of blazing fire. 3:22 But since the king’s command was so urgent, and the furnace was so excessively hot, the men who escorted ⁵  Shadrach, Meshach, and Abednego were killed ⁶  by the leaping flames. ⁷ 

Daniel 8:26

8:26 The vision of the evenings and mornings that was told to you is correct. ⁸  But you should seal up the vision, for it refers to a time many days from now.”

Daniel 10:14

10:14 Now I have come to help you understand what will happen to your people in the latter days, for the vision pertains to future days.”

---

¹ tn Heb “fat of flesh”; KJV, ASV “fatter in flesh”; NASB, NRSV “fatter” (although this is no longer a sign of health in Western culture).

² tn Heb “at the end of the days which the king said to bring them.”

³ sn There is a great deal of uncertainty with regard to the specific nature of these items of clothing.

⁴ tn Aram “into the midst of the furnace.” For stylistic reasons the words “the midst of” have been left untranslated.

⁵ tn Aram “caused to go up.”

⁶ tn The Aramaic verb is active.

⁷ tn Aram “the flame of the fire” (so KJV, ASV, NASB); NRSV “the raging flames.”

⁸ tn Heb “truth.”