3:20 Sure enough, the next morning, at the time of the morning sacrifice, water came flowing down from Edom and filled the land. 1 3:21 Now all Moab had heard that the kings were attacking, 2 so everyone old enough to fight was mustered and placed at the border. 3 3:22 When they got up early the next morning, the sun was shining on the water. To the Moabites, who were some distance away, the water looked red like blood.
1 tn Heb “and in the morning, when the offering is offered up, look, water was coming from the way of Edom, and the land was filled with water.”
2 tn Heb “had come up to fight them.”
3 tn Heb “and they mustered all who tied on a belt and upwards, and they stood at the border.”