2 Timothy 2:9
2:9 for which I suffer hardship to the point of imprisonment 1 as a criminal, but God’s message 2 is not imprisoned! 3
2 Timothy 2:15
2:15 Make every effort to present yourself before God as a proven worker who does not need to be ashamed, teaching the message of truth accurately. 4
1 tn Or “chains,” “bonds.”
2 tn Or “word.”
3 tn Or “chained,” “bound.”
4 sn Accurately is a figure of speech that literally means something like “cutting a straight road.” In regard to the message of truth, it means “correctly handling” or “imparting it without deviation.”