2 Timothy 1:11

1:11 For this gospel I was appointed a preacher and apostle and teacher.

2 Timothy 1:14

1:14 Protect that good thing entrusted to you, through the Holy Spirit who lives within us.


tn Grk “for which.”

tc Most mss (א2 C D F G Ψ 1739 1881 Ï latt sy co) have ἐθνῶν (eqnwn, “of the Gentiles”) after “teacher.” The shorter reading has poorer external credentials (א* A I 1175 pc), but is preferred because ἐθνῶν probably represents a gloss added by copyists familiar with 1 Tim 2:7. There is no easy explanation for the omission of the word if it were original here.

sn That good thing (Grk “the good deposit”) refers to the truth of the gospel committed to Timothy (cf. 1 Tim 6:20).