2 Samuel 9:8
9:8 Then Mephibosheth 1 bowed and said, “Of what importance am I, your servant, that you show regard for a dead dog like me?” 2
2 Samuel 13:35
13:35 Jonadab said to the king, “Look! The king’s sons have come! It’s just as I said!”
2 Samuel 15:3
15:3 Absalom would then say to him, “Look, your claims are legitimate and appropriate. 3 But there is no representative of the king who will listen to you.”
1 tn Heb “he”; the referent (Mephibosheth) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Heb “What is your servant, that you turn to a dead dog which is like me?”
3 tn Heb “good and straight.”