2 Samuel 8:12

8:12 including Aram, Moab, the Ammonites, the Philistines, and Amelek. This also included some of the plunder taken from King Hadadezer son of Rehob of Zobah.

2 Samuel 10:9

10:9 When Joab saw that the battle would be fought on two fronts, he chose some of Israel’s best men and deployed them against the Arameans.

2 Samuel 11:17

11:17 When the men of the city came out and fought with Joab, some of David’s soldiers fell in battle. Uriah the Hittite also died.

2 Samuel 11:24

11:24 Then the archers shot at your servants from the wall and some of the king’s soldiers died. Your servant Uriah the Hittite is also dead.”

2 Samuel 13:7

13:7 So David sent Tamar to the house saying, “Please go to the house of Amnon your brother and prepare some food for him.”

2 Samuel 15:1

Absalom Leads an Insurrection against David

15:1 Some time later Absalom managed to acquire a chariot and horses, as well as fifty men to serve as his royal guard.

2 Samuel 23:15

23:15 David was thirsty and said, “How I wish someone would give me some water to drink from the cistern in Bethlehem near the gate!”

tn Heb “from.”

tc The present translation follows the MT; a few Hebrew mss along with the LXX and Syriac read “Edom” (cf. 2 Sam 8:14 and 1 Chr 18:11). Many modern English versions read “Edom” here (e.g., NAB, NIV, NRSV, NLT).

tn Heb “and from the plunder of.”

tn Heb “and Joab saw that the face of the battle was to him before and behind and he chose from all the best in Israel and arranged to meet Aram.”

tn Heb “some of the people from the servants of David.”

tc The translation follows the Qere (“your servants”) rather than the Kethib (“your servant”).

tn Heb “acquired for himself.”

tn Heb “to run ahead of him.”