2 Samuel 6:14-15
6:14 Now David, wearing a linen ephod, was dancing with all his strength before the Lord. 1
6:15 David and all Israel 2 were bringing up the ark of the Lord, shouting and blowing trumpets. 3
1 tn Heb “and David was dancing with all his strength before the Lord, and David was girded with a linen ephod.”
2 tc Heb “all the house of Israel.” A few medieval Hebrew mss and the Syriac Peshitta lack the words “the house.”
3 tn Heb “the shophar” (the ram’s horn trumpet).