3:24 So Joab went to the king and said, “What have you done? Abner 1 has come to you! Why would you send him away? Now he’s gone on his way! 2
10:4 So Hanun seized David’s servants and shaved off half of each one’s beard. He cut the lower part of their robes off so that their buttocks were exposed, 3 and then sent them away.
13:16 But she said to him, “No I won’t, for sending me away now would be worse than what you did to me earlier!” 4 But he refused to listen to her.
1 tn Heb “Look, Abner.”
2 tc The LXX adds “in peace.”
3 tn Heb “and he cut their robes in the middle unto their buttocks.”
4 tn Heb “No, because this great evil is [worse] than the other which you did with me, by sending me away.” Perhaps the broken syntax reflects her hysteria and outrage.
5 tn Heb “he devises plans for the one banished from him not to be banished.”