13:28 Absalom instructed his servants, “Look! When Amnon is drunk 4 and I say to you, ‘Strike Amnon down,’ kill him then and there. Don’t fear! Is it not I who have given you these instructions? Be strong and courageous!” 5
1 tn Heb “Why should I strike you to the ground?”
2 tn Heb “lift.”
3 tn Heb “camp” (so NAB).
4 tn Heb “when good is the heart of Amnon with wine.”
5 tn Heb “and become sons of valor.”