21:2 So the king summoned the Gibeonites and spoke with them. (Now the Gibeonites were not descendants of Israel; they were a remnant of the Amorites. The Israelites had made a promise to 9 them, but Saul tried to kill them because of his zeal for the people of Israel and Judah.)
1 tn The words “in that case” are not in the Hebrew text, but may be inferred from the context. They are supplied in the translation for the sake of clarification.
2 tn Heb “let the king remember.”
3 tn Heb “of your son.”
4 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
5 tn Heb “Arise!”
6 tn Heb “let’s flee.”
7 tn Heb “thrust.”
8 tn Heb “and strike the city with the edge of the sword.”
9 tn Heb “swore an oath to.”