2 Samuel 12:27-29

12:27 Joab then sent messengers to David, saying, “I have fought against Rabbah and have captured the water supply of the city. 12:28 So now assemble the rest of the army and besiege the city and capture it. Otherwise I will capture the city and it will be named for me.”

12:29 So David assembled all the army and went to Rabbah and fought against it and captured it.


sn The expression translated the water supply of the city (Heb “the city of the waters”) apparently refers to that part of the fortified city that guarded the water supply of the entire city. Joab had already captured this part of the city, but he now defers to King David for the capture of the rest of the city. In this way the king will receive the credit for this achievement.

tn Heb “people.” So also in vv. 29, 31.