2 Samuel 11:3
11:3 So David sent someone to inquire about the woman. The messenger 1 said, “Isn’t this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?”
2 Samuel 11:17
11:17 When the men of the city came out and fought with Joab, some of David’s soldiers 2 fell in battle. Uriah the Hittite also died.
2 Samuel 11:24
11:24 Then the archers shot at your servants from the wall and some of the king’s soldiers 3 died. Your servant Uriah the Hittite is also dead.”
2 Samuel 12:10
12:10 So now the sword will never depart from your house. For you have despised me by taking the wife of Uriah the Hittite as your own!’
1 tn Heb “he”; the referent (the messenger) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Heb “some of the people from the servants of David.”
3 tc The translation follows the Qere (“your servants”) rather than the Kethib (“your servant”).