2 Samuel 1:6

1:6 The young man who was telling him this said, “I just happened to be on Mount Gilboa and came across Saul leaning on his spear for support. The chariots and leaders of the horsemen were in hot pursuit of him.

2 Samuel 1:13

1:13 David said to the young man who told this to him, “Where are you from?” He replied, “I am an Amalekite, the son of a resident foreigner.”

2 Samuel 1:15

1:15 Then David called one of the soldiers and said, “Come here and strike him down!” So he struck him down, and he died.

tc The Syriac Peshitta and one ms of the LXX lack the words “who was telling him this” of the MT.

tn The Hebrew word used here refers to a foreigner whose social standing was something less than that of native residents of the land, but something more than that of a nonresident alien who was merely passing through.

tn Heb “young men.”