1:26 I grieve over you, my brother Jonathan!
You were very dear to me.
Your love was more special to me than the love of women.
4:9 David replied to Recab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, “As surely as the Lord lives, who has delivered my life from all adversity,
13:3 Now Amnon had a friend named Jonadab, the son of David’s brother Shimeah. Jonadab was a very crafty man.
13:7 So David sent Tamar to the house saying, “Please go to the house of Amnon your brother and prepare some food for him.”
13:12 But she said to him, “No, my brother! Don’t humiliate me! This just isn’t done in Israel! Don’t do this foolish thing!
13:26 Then Absalom said, “If you will not go, 5 then let my brother Amnon go with us.” The king replied to him, “Why should he go with you?”
23:18 Abishai son of Zeruiah, the brother of Joab, was head of the three. 6 He killed three hundred men with his spear and gained fame among the three. 7
1 tc For the MT’s וְהֵנָּה (vÿhennah, “and they,” feminine) read וְהִנֵּה (vÿhinneh, “and behold”). See the LXX, Syriac Peshitta, and Targum.
2 tn Heb “and they struck him down.”
3 tn Heb “and Joab returned from against the sons of Ammon and entered.”
4 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
5 tn Heb “and not.”
6 tc The translation follows the Qere, many medieval Hebrew
7 tn Heb “and he was wielding his spear against three hundred, [who were] slain, and to him there was a name among the three.”