10:32 In those days the Lord began to reduce the size of Israel’s territory. 1 Hazael attacked their eastern border. 2
12:17 At that time King Hazael of Syria attacked 3 Gath and captured it. Hazael then decided to attack Jerusalem. 4
1 tn Heb “began to cut off Israel.”
2 tn Heb “Hazael struck them down in all the territory of Israel, from the Jordan on the east.” In the Hebrew text the phrase “from the Jordan on the east” begins v. 33.
3 tn Heb “went up and fought against.”
4 tn Heb “Hazael set his face to go up against Jerusalem.”
5 tn Heb “went up against.”