2 Corinthians 1:7
1:7 And our hope for you is steadfast because we know that as you share in 1 our sufferings, so also you will share in 2 our comfort.
2 Corinthians 1:13
1:13 For we do not write you anything other than what 3 you can read and also understand. But I hope that you will understand completely 4
2 Corinthians 7:15
7:15 And his affection for you is much greater 5 when he remembers the obedience of you all, how you welcomed him with fear and trembling.
2 Corinthians 8:11
8:11 to finish what you started, 6 so that just as you wanted to do it eagerly, 7 you can also complete it 8 according to your means. 9
2 Corinthians 11:2
11:2 For I am jealous for you with godly jealousy, because I promised you in marriage to one husband, 10 to present you as a pure 11 virgin to Christ.
2 Corinthians 13:3
13:3 since you are demanding proof that Christ is speaking through me. He 12 is not weak toward you but is powerful among you.
1 tn Grk “as you are sharers in.”
2 tn Grk “will be sharers in.”
3 tn Grk “than the things.”
4 tn Grk “to the end,” a Greek idiom for “fully,” “totally,” “completely.”
5 tn Or “is all the more.”
6 tn Grk “and now also complete the doing.”
7 tn Grk “just as the eagerness to want [it].”
8 tn Grk “so also it might be completed.” The passive construction was converted to an active one in the translation in keeping with contemporary English style.
9 tn Grk “completed from what you have.”
10 tn That is, to Christ.
11 tn Or “chaste.”
12 tn Grk “who.” Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.