11:13 The priests and Levites who lived throughout Israel supported him, no matter where they resided. 2
15:19 There was no more war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
33:10 The Lord confronted 4 Manasseh and his people, but they paid no attention.
1 tn Heb “Solomon declared to her all her words; there was not a word hidden from the king which he did not declare to her.” If riddles are specifically in view (see v. 1), then one might translate, “Solomon explained to her all her riddles; there was no riddle too complex for the king.”
2 tn Heb “and the priests and the Levites who were in all Israel supported him from all their territory.”
3 tn Heb “Many days.”
4 tn Heb “spoke to.”