2 Chronicles 8:2
8:2 Solomon rebuilt the cities that Huram 1 had given him and settled Israelites there.
2 Chronicles 20:8
20:8 They settled down in it and built in it a temple 2 to honor you, 3 saying,
1 tn Heb “Huram” (also in v. 18). Some medieval Hebrew mss, along with the LXX, Syriac, and Vulgate spell the name “Hiram,” agreeing with 1 Chr 14:1. “Huram” is a variant spelling referring to the same individual.
2 tn Or “sanctuary.”
3 tn Heb “for your name.” The word “name” sometimes refers to one’s reputation or honor (thus the translation here, “to honor you”).