10:1 Rehoboam traveled to Shechem, for all Israel had gathered in 3 Shechem to make Rehoboam 4 king.
11:13 The priests and Levites who lived throughout Israel supported him, no matter where they resided. 6
17:1 His son Jehoshaphat replaced him as king and solidified his rule over Israel. 9
18:28 The king of Israel and King Jehoshaphat of Judah attacked Ramoth Gilead.
20:35 Later King Jehoshaphat of Judah made an alliance with King Ahaziah of Israel, who 10 did evil.
1 sn This festival in the seventh month was the Feast of Tabernacles, see Lev 23:34.
2 sn The seventh month would be September-October in modern reckoning.
3 tn Heb “come [to].”
4 tn Heb “him”; the referent (Rehoboam) has been specified in the translation for clarity.
5 tn Heb “They sent and called for him.”
6 tn Heb “and the priests and the Levites who were in all Israel supported him from all their territory.”
7 tn Or “fair,” meaning the
8 tn Heb “Many days.”
9 tn Heb “and strengthened himself over Israel.”
10 tn Heb “he.” The pronoun has been translated as a relative pronoun for stylistic reasons.
11 tn Heb “and Judah was struck down before Israel and they fled, each to his tent.”