2 Chronicles 29:17
29:17 On the first day of the first month they began consecrating; by the eighth day of the month they reached the porch of the Lord’s temple. 1 For eight more days they consecrated the Lord’s temple. On the sixteenth day of the first month they were finished.
2 Chronicles 29:34
29:34 But there were not enough priests to skin all the animals, 2 so their brothers, the Levites, helped them until the work was finished and the priests could consecrate themselves. (The Levites had been more conscientious about consecrating themselves than the priests.) 3
1 tn Heb “porch of the Lord.”
2 tn Heb “the burnt sacrifices.”
3 tn Heb “for the Levites were more pure of heart to consecrate themselves than the priests.”