2 Chronicles 25:15
25:15 The Lord was angry at Amaziah and sent a prophet to him, who said, “Why are you following 1 these gods 2 that could not deliver their own people from your power?” 3
2 Chronicles 25:27
25:27 From the time Amaziah turned from following the Lord, conspirators plotted against him in Jerusalem, 4 so he fled to Lachish. But they sent assassins after him 5 and they killed him there.
1 tn Heb “seeking,” perhaps in the sense of “consulting [an oracle from].”
2 tn Heb “the gods of the people.”
3 tn Heb “hand.”
4 tn Heb “and they conspired against him [with] a conspiracy in Jerusalem.”
5 tn Heb “and they sent after him to Lachish.”