2 Chronicles 25:10

25:10 So Amaziah dismissed the troops that had come to him from Ephraim and sent them home. They were very angry at Judah and returned home incensed.

2 Chronicles 28:11

28:11 Now listen to me! Send back those you have seized from your brothers, for the Lord is very angry at you!”

2 Chronicles 28:19

28:19 The Lord humiliated Judah because of King Ahaz of Israel, for he encouraged Judah to sin and was very unfaithful to the Lord.

2 Chronicles 32:27

32:27 Hezekiah was very wealthy and greatly respected. He made storehouses for his silver, gold, precious stones, spices, and all his other valuable possessions.


tn Heb “and Amaziah separated them, the troops who came to him from Ephraim, to go to their place.”

tn Heb “for the rage of the anger of the Lord is upon you.”

tn Or “subdued.”

sn That is, “of Judah.” Frequently in 2 Chronicles “Israel” is substituted for “Judah.”

tn The infinitive absolute precedes the finite verbal form to emphasize the degree of Ahaz’s unfaithfulness.

tc The Hebrew text reads literally, “and shields and all the desirable items.” The present translation assumes an emendation of מָגִנִּים (maginnim, “shields”) to מִגְדָּנִים (migdanim, “precious items”). See v. 23.