2:7 “Now send me a man who is skilled in working with gold, silver, bronze, and iron, as well as purple, crimson, and violet colored fabrics, and who knows how to engrave. He will work with my skilled craftsmen here in Jerusalem 1 and Judah, whom my father David provided.
12:5 Shemaiah the prophet visited Rehoboam and the leaders of Judah who were assembled in Jerusalem because of Shishak. He said to them, “This is what the Lord says: ‘You have rejected me, so I have rejected you and will hand you over to Shishak.’” 4
20:20 Early the next morning they marched out to the Desert of Tekoa. When they were ready to march, Jehoshaphat stood up and said: “Listen to me, you people of Judah 12 and residents of Jerusalem! Trust in the Lord your God and you will be safe! 13 Trust in the message of his prophets and you will win.”
1 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
2 tn Heb “there will not be cut off from you a man from before me sitting on the throne of Israel.”
3 tn Heb “guard their way by walking in my law as you have walked before me.”
4 tn Heb “also I have rejected you into the hand of Shishak.”
5 tn Heb “went out before.”
6 tn Heb “when you are with him.”
7 tn Heb “he will allow himself to be found by you.”
8 tn Heb “to seek the
9 tn Or “hate.”
10 tn Heb “all his days.”
11 tn The words “his name is” are supplied in the translation for stylistic reasons.
12 tn Heb “O Judah.” The words “you people of” are supplied in the translation for clarity. See the note on the word “Judah” in v. 15.
13 tn There is a wordplay in the Hebrew text. The Hiphil verb form הַאֲמִינוּ (ha’aminu, “trust”) and the Niphal form תֵאָמֵנוּ (te’amenu, “you will be safe”) come from the same verbal root (אָמַן, ’aman).
14 tn Heb “the gods of Damascus, the ones who had defeated him.” The words “he thought” are supplied in the translation for clarification. The perspective is that of Ahaz, not the narrator! Another option is that “the kings” has been accidentally omitted after “gods of.” See v. 23b.
15 tn Heb “said.”
16 tn Or “inquire of.”
17 tn Heb “concerning.”
18 tn Heb “for great is the anger of the
19 tn Heb “fathers” (also in vv. 32, 33).
20 tn Heb “by doing according to all that is written on this scroll.”