2 Chronicles 19:11

19:11 You will report to Amariah the chief priest in all matters pertaining to the Lord’s law, and to Zebadiah son of Ishmael, the leader of the family of Judah, in all matters pertaining to the king. 1  The Levites will serve as officials before you. Confidently carry out your duties! 2  May the Lord be with those who do well!”

2 Chronicles 24:6

24:6 So the king summoned Jehoiada the chief priest, 3  and said to him, “Why have you not made 4  the Levites collect 5  from Judah and Jerusalem the tax authorized by Moses the Lord’s servant and by the assembly of Israel at the tent containing the tablets of the law?” 6 

1 tn Heb “and look, Amariah the chief priest is over you with respect to every matter of the Lord, and Zebadiah…with respect to every matter of the king.”

2 tn Heb “Be strong and act!”

3 tn Heb “Jehoiada the head”; the word “priest” not in the Hebrew text but is implied.

4 tn Heb “sought.”

5 tn Heb “bring.”

6 tn Heb “the tent of testimony.”