20:13 All the men of Judah 2 were standing before the Lord, along with their infants, wives, and children.
1 tn Heb “lifted up for himself.”
2 tn Heb “Judah.” The words “the men of” are supplied in the translation for clarity. The Hebrew text uses the name “Judah” by metonymy for the men of Judah.
3 tn Heb “to strike with a great striking.”
4 tn Heb “fell by the sword.”
5 tn Heb “are in captivity.”