2 Chronicles 1:10

1:10 Now give me wisdom and discernment so I can effectively lead this nation. Otherwise no one is able to make judicial decisions for this great nation of yours.”

2 Chronicles 6:8

6:8 The Lord told my father David, ‘It is right for you to have a strong desire to build a temple to honor me.

2 Chronicles 10:12

10:12 Jeroboam and all the people reported to Rehoboam on the third day, just as the king had ordered when he said, “Return to me on the third day.”

2 Chronicles 18:15

18:15 The king said to him, “How many times must I make you solemnly promise in the name of the Lord to tell me only the truth?”

2 Chronicles 18:17

18:17 The king of Israel said to Jehoshaphat, “Didn’t I tell you he does not prophesy prosperity for me, but disaster?”

2 Chronicles 18:27

18:27 Micaiah said, “If you really do return safely, then the Lord has not spoken through me!” Then he added, “Take note, all you people.”

2 Chronicles 28:11

28:11 Now listen to me! Send back those you have seized from your brothers, for the Lord is very angry at you!” 10 

2 Chronicles 34:18

34:18 Then Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a scroll.” Shaphan read it out loud before the king.

2 Chronicles 34:23

34:23 and she said to them: “This is what the Lord God of Israel says: ‘Say this to the man who sent you to me:

tn The cohortative with prefixed vav (ו) following the imperative here indicates purpose/result.

tn Heb “so I may go out before this nation and come in.” The expression “go out…and come in” here means “to lead” (see HALOT 425 s.v. יצא qal.4).

tn Heb “for.” The word “otherwise” is used to reflect the logical sense of the statement.

tn Heb “who is able?” The rhetorical question anticipates the answer, “no one.”

tn Heb “to judge.”

tn Heb “these numerous people of yours.”

tn Heb “Because it was with your heart to build a house for my name, you did well that it was with your heart.”

tn Or “swear an oath by.”

tn Heb “Listen.”

10 tn Heb “for the rage of the anger of the Lord is upon you.”