1 Samuel 8:9

8:9 So now do as they say. But seriously warn them and make them aware of the policies of the king who will rule over them.”

1 Samuel 8:11

8:11 He said, “Here are the policies of the king who will rule over you: He will conscript your sons and put them in his chariot forces and in his cavalry; they will run in front of his chariot.

tn Heb “and now, listen to their voice.”

tn The infinitive absolute appears before the imperative for emphasis.

tn Heb “and tell them the manner of the king who will rule over them.”