16:12 So Jesse had him brought in. 5 Now he was ruddy, with attractive eyes and a handsome appearance. The Lord said, “Go and anoint him. This is the one!”
1 tn Heb “don’t stop.”
2 tc The LXX reads “your God” rather than the MT’s “our God.”
3 tn After the negated jussive, the prefixed verbal form with the prefixed conjunction indicates purpose/result.
4 tn Heb “listen to their voice.”
5 tn Heb “and he sent and brought him.”