13:3 Jonathan attacked the Philistine outpost 1 that was at Geba and the Philistines heard about it. Then Saul alerted 2 all the land saying, “Let the Hebrews pay attention!”
13:19 A blacksmith could not be found in all the land of Israel, for the Philistines had said, “This will prevent the Hebrews from making swords and spears.”
14:11 When they 3 made themselves known to the Philistine garrison, the Philistines said, “Look! The Hebrews are coming out of the holes in which they hid themselves.”
1 tn Or perhaps “struck down the Philistine official.” See the note at 1 Sam 10:5. Cf. TEV “killed the Philistine commander.”
2 tn Heb “blew the ram’s horn in.”
3 tn Heb “the two of them.”