1 Samuel 4:6

4:6 When the Philistines heard the sound of the shout, they said, “What is this loud shout in the camp of the Hebrews?” Then they realized that the ark of the Lord had arrived at the camp.

1 Samuel 5:10

5:10 So they sent the ark of God to Ekron.

But when the ark of God arrived at Ekron, the residents of Ekron cried out saying, “They have brought the ark of the God of Israel here 1  to kill our 2  people!”

1 Samuel 10:10

10:10 When Saul and his servant 3  arrived at Gibeah, a company of prophets was coming out to meet him. Then the spirit of God rushed upon Saul 4  and he prophesied among them.

1 Samuel 16:4

16:4 Samuel did what the Lord told him. 5  When he arrived in Bethlehem, 6  the elders of the city were afraid to meet him. They 7  said, “Do you come in peace?”

1 Samuel 17:22

17:22 After David had entrusted his cargo to the care of the supply officer, 8  he ran to the battlefront. When he arrived, he asked his brothers how they were doing.

1 Samuel 19:22

19:22 Finally Saul 9  himself went to Ramah. When he arrived at the large cistern that is in Secu, he asked, “Where are Samuel and David?” They said, “At Naioth in Ramah.”

1 tn Heb “to me.”

2 tn Heb “my.”

3 tc Two medieval Hebrew mss, the LXX, and the Syriac Peshitta have the singular “he” (in which case the referent would be Saul alone).

tn Heb “they”; the referents (Saul and his servant) have been specified in the translation for clarity.

4 tn Heb “him”; the referent (Saul) has been specified in the translation for clarity.

5 tn Heb “said.”

6 map For location see Map5-B1; Map7-E2; Map8-E2; Map10-B4.

7 tc In the MT the verb is singular (“he said”), but the translation follows many medieval Hebrew mss and ancient versions in reading the plural (“they said”).

8 tn Heb “the guard of the equipment.”

9 tn Heb “he” (also in v. 23). the referent (Saul) has been specified in the translation for clarity.