4:21 She named the boy Ichabod, 1 saying, “The glory has departed from Israel,” referring to the capture of the ark of God and the deaths of her father-in-law and her husband.
1 sn The name Ichabod (אִי־כָבוֹד) may mean, “Where is the glory?”
2 tc The translation follows the LXX, which reads “I am guilty,” rather than the MT, which has “I have turned.”