1 Samuel 20:7
20:7 If he should then say, ‘That’s fine,’ 1 then your servant is safe. But if he becomes very angry, be assured that he has decided to harm me. 2
1 Samuel 20:9
20:9 Jonathan said, “Far be it from you to suggest this! If I were at all aware that my father had decided to harm you, wouldn’t I tell you about it?”
1 Samuel 20:33
20:33 Then Saul threw his spear at Jonathan 3 in order to strike him down. So Jonathan was convinced 4 that his father had decided to kill David.
1 tn Heb “good.”
2 tn Heb “know that the evil is completed from with him.”
3 tn Heb “him”; the referent (Jonathan) has been specified in the translation for clarity.
4 tn Heb “knew.”