1 Samuel 2:34

2:34 This will be a confirming sign for you that will be fulfilled through your two sons, ¹  Hophni and Phinehas: in a single day they both will die!

1 Samuel 3:11

3:11 The Lord said to Samuel, “Look! I am about to do something in Israel; ²  when anyone hears about it, both of his ears will tingle.

1 Samuel 5:6

5:6 The Lord attacked ³  the residents of Ashdod severely, bringing devastation on them. He struck the people of ⁴  both Ashdod and the surrounding area with sores. ⁵ 

1 Samuel 12:18

12:18 So Samuel called to the Lord, and the Lord made it thunder and rain that day. All the people were very afraid of both the Lord and Samuel.

1 Samuel 25:16

25:16 Both night and day they were a protective wall for us the entire time we were with them, while we were tending our flocks.

---

¹ tn Heb “and this to you [is] the sign which will come to both of your sons.”

² tn The Hebrew text adds “so that” here, formally connecting this clause with the next.

³ tn Heb “the hand of the Lord was heavy upon.”

⁴ tn The words “the people of” are supplied in the translation for clarification.

⁵ tc The LXX and Vulgate add the following: “And mice multiplied in their land, and the terror of death was throughout the entire city.”

tn Or “tumors” (so ASV, NASB, NIV, NRSV, NLT); NCV “growths on their skin”; KJV “emerods”; NAB “hemorrhoids.”