17:34 David replied to Saul, “Your servant has been a shepherd for his father’s flock. Whenever a lion or bear would come and carry off a sheep from the flock,
22:1 So David left there and escaped to the cave of Adullam. When his brothers and the rest of his father’s family 5 learned about it, they went down there to him.
22:11 Then the king arranged for a meeting with the priest Ahimelech son of Ahitub and all the priests of his father’s house who were at Nob. They all came to the king.
1 tn Heb “chop off your arm.” The arm here symbolizes strength and activity.
2 tn Heb “arm.”
3 tn Heb “do not fix your heart.”
4 tn Heb “and all the house of your father.”
5 tn Heb “house.”
6 tc The translation follows the LXX, which reads “I am guilty,” rather than the MT, which has “I have turned.”