1 Samuel 2:12
Eli’s Sons Misuse Their Sacred Office
2:12 The sons of Eli were wicked men. 1 They did not recognize the Lord’s authority. 2
1 Samuel 16:9
16:9 Then Jesse presented 3 Shammah. But Samuel said, “The Lord has not chosen this one either.”
1 tn Heb “sons of worthlessness.”
2 tn Heb “they did not know the Lord.” The verb here has the semantic nuance “recognize the authority of.” Eli’s sons obviously knew who the Lord was; they served in his sanctuary. But they did not recognize his moral authority.
3 tn Heb “caused to pass by.”