17:52 Then the men of Israel and Judah charged forward, shouting a battle cry. 1 They chased the Philistines to the valley 2 and to the very gates of Ekron. The Philistine corpses lay fallen along the Shaaraim road to Gath and Ekron.
Now David and his men were sitting in the recesses of the cave.
1 tn Heb “arose and cried out.”
2 tc Most of the LXX
3 tn Heb “to cover his feet,” an idiom (euphemism) for relieving oneself (cf. NAB “to ease nature”).
4 tn Heb “after.”