1 Samuel 15:19
15:19 Why haven’t you obeyed 1 the Lord? Instead you have greedily rushed upon the plunder! You have done what is wrong in the Lord’s estimation.” 2
1 Samuel 21:15
21:15 Do I have a shortage of fools, that you have brought me this man to display his insanity in front of me? Should this man enter my house?”
1 Samuel 24:17-18
24:17 He said to David, “You are more innocent 3 than I, for you have treated me well, even though I have tried to harm you!
24:18 You have explained today how you have treated me well. The Lord delivered me into your hand, but you did not kill me.
1 Samuel 26:18
26:18 He went on to say, “Why is my lord chasing his servant? What have I done? What wrong have I done? 4
1 tn Heb “listened to the voice of the Lord.”
2 tn Heb “you have done what is evil in the eyes of the Lord.”
3 tn Or “righteous” (so KJV, NASB, NIV, NRSV); NAB “you are in the right”; NLT “are a better man than I am.”
4 tn Heb “What in my hand [is] evil?”