1 Samuel 14:7
14:7 His armor bearer said to him, “Do everything that is on your mind. 1 Do as you’re inclined. I’m with you all the way!” 2
1 Samuel 14:14
14:14 In this initial skirmish Jonathan and his armor bearer struck down about twenty men in an area that measured half an acre.
1 Samuel 14:12
14:12 Then the men of the garrison said to Jonathan and his armor bearer, “Come on up to us so we can teach you a thing or two!” 3 Then Jonathan said to his armor bearer, “Come up behind me, for the Lord has given 4 them into the hand of Israel!”
1 Samuel 31:4
31:4 Saul said to his armor bearer, “Draw your sword and stab me with it! Otherwise these uncircumcised people will come, stab me, and torture me.” But his armor bearer refused to do it, because he was very afraid. So Saul took his sword and fell on it.
1 tn Heb “in your heart.”
2 tn Heb “Look, I am with you, according to your heart.” See the note at 13:14.
3 tn Heb “a thing.”
4 tn The perfect verbal form is used rhetorically here to express Jonathan’s certitude. As far as he is concerned, the victory is as good as won and can be described as such.