25:14 But one of the servants told Nabal’s wife Abigail, “David sent messengers from the desert to greet 3 our lord, but he screamed at them.
1 tn Heb “sons of worthlessness” (see 2:12).
2 tc In place of the MT (“and it was like one being silent”) the LXX has “after about a month,” taking the expression with the first part of the following chapter rather than with 10:27. Some Hebrew support for this reading appears in the corrected hand of a Qumran
3 tn Heb “bless.”