4:10 Ben-Hesed was in charge of Arubboth; he controlled Socoh and all the territory of Hepher.
5:13 King Solomon conscripted 1 work crews 2 from throughout Israel, 30,000 men in all.
10:23 King Solomon was wealthier and wiser than any of the kings of the earth. 7
12:1 Rehoboam traveled to Shechem, for all Israel had gathered in 10 Shechem to make Rehoboam 11 king.
1 tn Heb “raised up.”
2 sn Work crews. This Hebrew word (מַס, mas) refers to a group of laborers conscripted for royal or public service.
3 sn The festival. This was the Feast of Tabernacles, see Lev 23:34.
4 sn The month Ethanim. This would be September-October in modern reckoning.
5 tn Heb “so that.”
6 tn Heb “the
7 tn Heb “King Solomon was greater than all the kings of the earth with respect to wealth and with respect to wisdom.”
8 tn Heb “and the same thing he did for all his foreign wives, [who] were burning incense and sacrificing to their gods.”
9 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
10 tn Heb “come [to].”
11 tn Heb “him”; the referent (Rehoboam) has been specified in the translation for clarity.