1 Kings 3:21
3:21 I got up in the morning to nurse my son, and there he was, 1 dead! But when I examined him carefully in the morning, I realized it was not my baby.” 2
1 Kings 9:3
9:3 The Lord said to him, “I have answered 3 your prayer and your request for help that you made to me. I have consecrated this temple you built by making it my permanent home; 4 I will be constantly present there. 5
1 Kings 10:7
10:7 I did not believe these things until I came and saw them with my own eyes. Indeed, I didn’t hear even half the story! 6 Your wisdom and wealth 7 surpass what was reported to me.
1 tn Heb “look.”
2 tn Heb “look, it was not my son to whom I had given birth.”
3 tn Heb “I have heard.”
4 tn Heb “by placing my name there perpetually” (or perhaps, “forever”).
5 tn Heb “and my eyes and my heart will be there all the days.”
6 tn Heb “the half was not told to me.”
7 tn Heb “good.”