1 Kings 2:43

2:43 Why then have you broken the oath you made before the Lord and disobeyed the order I gave you?”

1 Kings 8:13

8:13 O Lord, truly I have built a lofty temple for you, a place where you can live permanently.”

1 Kings 8:50

8:50 Forgive all the rebellious acts of your sinful people and cause their captors to have mercy on them.

1 Kings 11:37

11:37 I will select you; you will rule over all you desire to have and you will be king over Israel.

1 Kings 17:18

17:18 She asked Elijah, “Why, prophet, have you come to me to confront me with my sin and kill my son?”

1 Kings 18:9

18:9 Obadiah said, “What sin have I committed that you are ready to hand your servant over to Ahab for execution?

tn Heb “Why have you not kept the oath [to] the Lord and the commandment I commanded you?”

tn The words “O Lord” do not appear in the original text, but they are supplied for clarification; Solomon addresses the Lord in prayer at this point.

tn Heb “and forgive your people who have sinned against you, [forgive] all their rebellious acts by which they rebelled against you, and grant them mercy before their captors so they will show them mercy.”

tn Heb “take.”

tn Heb “What to me and to you, man of God, that you have come.”

tn Heb “to make me remember.”

tn Heb “he”; the referent (Obadiah) has been specified in the translation for clarity.

tn Heb “to kill me.”