1 Kings 2:20
2:20 She said, “I would like to ask you for just one small favor. 1 Please don’t refuse me.” 2 He said, 3 “Go ahead and ask, my mother, for I would not refuse you.”
1 Kings 19:20
19:20 He left the oxen, ran after Elijah, and said, “Please let me kiss my father and mother goodbye, then I will follow you.” Elijah 4 said to him, “Go back! Indeed, what have I done to you?”
1 Kings 22:17
22:17 Micaiah 5 said, “I saw all Israel scattered on the mountains like sheep that have no shepherd. Then the Lord said, ‘They have no master. They should go home in peace.’”
1 tn Or “I’d like to make just one request of you.”
2 tn Heb “Do not turn back my face.”
3 tn Heb “and the king said to her.”
4 tn Heb “he”; the referent (Elijah) has been specified in the translation for clarity.
5 tn Heb “he”; the referent (Micaiah) has been specified in the translation for clarity.