1 Kings 14:9
14:9 You have sinned more than all who came before you. You went and angered me by making other gods, formed out of metal; you have completely disregarded me. 1
1 Kings 15:5
15:5 He did this 2 because David had done what he approved 3 and had not disregarded any of his commandments 4 his entire lifetime, except for the incident involving Uriah the Hittite.
1 tn Heb “you went and you made for yourself other gods, metal [ones], angering me, and you threw me behind your back.”
2 tn The words “he did this” are added for stylistic reasons.
3 tn Heb “what was right in the eyes of the Lord.”
4 tn Heb “and had not turned aside from all which he commanded him.”