1 tn Grk “brothers.” The Greek term “brother” literally refers to family relationships, but here it is used in a broader sense to connote familial relationships within the family of God (cf. BDAG 18 s.v. ἀδελφός 2.a). See also the note on the phrase “brothers and sisters” in 1:10.
2 tn Grk “the one who is weak…the brother for whom Christ died,” but see note on the word “Christian” in 5:11.
3 tn This may be an indirect middle, “destroys himself.”