1 Corinthians 4:18

4:18 Some have become arrogant, ¹  as if I were not coming to you.

1 Corinthians 7:10

7:10 To the married I give this command – not I, but the Lord ²  – a wife should not divorce a husband

1 Corinthians 10:30

10:30 If I partake with thankfulness, why am I blamed for the food ³  that I give thanks for?

1 Corinthians 10:32

10:32 Do not give offense to Jews or Greeks or to the church of God,

1 Corinthians 11:33

11:33 So then, my brothers and sisters, ⁴  when you come together to eat, wait for one another.

1 Corinthians 14:3

14:3 But the one who prophesies speaks to people for their strengthening, ⁵  encouragement, and consolation.

1 Corinthians 15:33

15:33 Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.” ⁶ 

---

¹ tn Grk “puffed up”; “inflated.”

² sn Not I, but the Lord. Here and in v. 12 Paul distinguishes between his own apostolic instruction and Jesus’ teaching during his earthly ministry. In vv. 10-11, Paul reports the Lord’s own teaching about divorce (cf. Mark 10:5-12).

³ tn Grk “about that for which”; the referent (the food) has been specified in the translation for clarity.

⁴ tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:10.

⁵ tn Grk “edification.”

⁶ sn A quotation from the poet Menander, Thais 218, which Paul uses in a proverbial sense.