14:6 Now, brothers and sisters, 2 if I come to you speaking in tongues, how will I help you unless I speak to you with a revelation or with knowledge or prophecy or teaching?
“Death has been swallowed up in victory.” 3
16:12 With regard to our brother Apollos: I strongly encouraged him to visit you with the other brothers, 4 but it was simply not his intention to come now. 5 He will come when he has the opportunity.
16:15 Now, brothers and sisters, 6 you know about the household of Stephanus, that as the first converts 7 of Achaia, they devoted themselves to ministry for the saints. I urge you
1 tn Or “And I say this because.”
2 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:10.
3 sn A quotation from Isa 25:8.
4 tn Grk “with the brothers.”
5 tn Grk “it was simply not the will that he come now.”
6 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:10.
7 tn Grk “firstfruits.”