16:14 He is the Lord our God;
he carries out judgment throughout the earth. 2
28:13 He gave him the regulations 3 for the divisions of priests and Levites, for all the assigned responsibilities within the Lord’s temple, and for all the items used in the service of the Lord’s temple.
28:14 He gave him 4 the prescribed weight for all the gold items to be used in various types of service in the Lord’s temple, for all the silver items to be used in various types of service, 5
1 tn Heb “and their brothers, according to all the clans of Issachar, the warriors [were] 87,000 listed in the genealogical records for all.”
2 tn Heb “in all the earth [are] his judgments.”
3 tn The words “he gave him the regulations” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.
4 tn The words “he gave him” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.
5 tn Heb “for the gold, by the weight, for the gold, for all the items of service and service, for all the items of silver by weight for all the items of service and service.”
6 tn Heb “with all his reign and his might, and the times which passed over him and over Israel and over all the kingdoms of the lands.”